魚蝦相望

宋代 • 張耒

悲歡回首兩茫然，憶別龍門又半年。
應是舊時歌舞處，和風開凍一層天。

譯文：

回首往事，無論是悲傷還是歡樂，都讓人感到一片茫然。我回憶起當初在龍門與友人分別，轉眼間已經過去了半年。
我猜想，曾經那些載歌載舞、充滿歡樂的地方，此時或許正沐浴在和暖的春風裏。春風吹開了冰封，天空彷彿被這股暖意化開了一層，變得更加明朗開闊。