和子瞻西太一宮祠二首 其二

宋代 • 張耒

玉斝清晨薦酒，天風靜夜飄香。
鳳吹管截孤竹，琴絃曲奏瀟湘。

譯文：

在清晨時分，人們恭敬地將美酒盛在玉質的酒器中進獻，在那寧靜的夜晚，輕柔的天風攜帶着陣陣香氣飄散開來。

那宛如鳳凰鳴叫般悅耳的管樂聲，是用孤竹製成的管吹奏而出；而悠揚動聽的琴聲，彷彿在彈奏着關於瀟湘的古老樂曲。