贈無咎

宋代 • 張耒

快哉亭下水連城，落日斷霞相映明。
人在捲簾尊俎裏，詩從揮麈笑談生。
揚州何遜風流在，江夏黃香句法清。
□□□□□□□，□□□□□□□。

譯文：

快哉亭下，河水連着城牆流淌，傍晚西沉的落日與零散的雲霞相互映照，一片明亮絢爛的景象。

人們坐在捲起簾子的亭中，圍繞着擺滿酒食的桌子，在這愜意的氛圍裏，一邊談笑風生，一邊揮着拂塵，那美妙的詩句就在這歡快的笑談中自然生成。

你就如同當年揚州的何遜一樣，風流俊逸的才情依舊留存；又好似江夏的黃香，詩作的句法清新雅緻。

（由於詩的最後兩句缺失，無法進行翻譯 ）