和李令放税

宋代 • 张耒

晚田既废麦初耕，冠盖侵星独出城。
但见饥寒号岁晚，不闻箫鼓赛秋成。
仓无农父千斯庆，税比周人什一轻。
抚字从来须守令，莫辜圣世念疲氓。

译文：

晚季的田已经荒废了，冬小麦刚刚开始耕种，您顶着星星、披星戴月独自出城去了解民情。

一路上，只看到在这岁末时节饥寒交迫的百姓在哀号，却听不到庆祝秋收的箫鼓声。

粮仓里没有装满粮食，让农民们无法尽情欢庆丰收，不过现在的赋税比起周朝规定的十分之一的税率还要轻些。

安抚体恤百姓向来是地方长官的职责，希望您可不要辜负了这圣明的时代对那些困苦百姓的关怀啊。