潘鯁奉議輓詞

宋代 • 張耒

廉退辭榮早，清貧卜吉遲。
買山新兆域，從窆舊書詩。
松菊留三徑，簞瓢遺兩兒。
升堂舊賓客，執紼涕交頤。

譯文：

潘鯁爲人廉潔謙遜，很早就辭去了榮耀的官職，一直過着清貧的生活，以至於選擇墓地這樣的事都拖到很晚。
他好不容易纔買下一塊山地作爲自己新的墓地，與他生前寫的舊詩書一同下葬。
他家院子裏的松樹和菊花依舊生長在那三條小路上，他只給兩個兒子留下了過着簡單清苦生活的習慣和精神。
那些曾經到過他家堂上做客的舊友們，在送葬拉着靈車的繩索時，眼淚止不住地流，滿臉都是淚水。