哲宗皇帝輓詞四首 其三

宋代 • 張耒

萬世興王業，千年極治辰。
澤丘還北祭，玉檢議東巡。
汗竹人間事，因山地下春。
雲天不可望，髯斷泣遺臣。

譯文：

大宋的帝王基業將流傳萬世，國家歷經千年迎來了極其昌盛的太平辰光。原本計劃要到北方的澤丘去舉行祭祀，還商議着要東巡泰山並進行封禪典禮。

那些在史冊上記載的人間大事，如今隨着皇帝的駕崩，都已成爲過去。皇帝已經安葬於因山營造的陵寢之中，就彷彿進入了地下的另一個世界。

那高遠的雲天已再也無法望見皇帝的身影，就像龍髯已斷，遺留下的臣子們只能悲泣不已。