离建雄涂中

宋代 • 张耒

远水悠悠静，孤樯袅袅迟。
草深春已后，麦秀日长时。
聚语条桑妇，行歌拾穗儿。
年丰随处乐，飘泊我何为。

译文：

远处的河水悠悠流淌，平静无波；孤零零的船帆缓缓移动，显得十分迟缓。

路边的草丛长得很深，春天已然过去；麦子抽穗，此时白昼正长。

一群妇女聚在一起说着话，在桑树下修剪着桑枝；孩子们边走边唱，欢快地捡着掉落的麦穗。

年景丰收，到处都是一片欢乐的景象，可我却还在四处漂泊，这究竟是为了什么呢？