蔡河涨二首 其二

宋代 • 张耒

浑浑虽未已，浩浩竟东归。
阔处长天近，澄边一鸟飞。
西风疏苇乱，斜日远村微。
淹泊从吾道，扁舟伴钓矶。

译文：

蔡河的水浪涛滚滚，流淌的势头还没有停止，浩浩荡荡地终究向东流去。
河面宽阔的地方，仿佛与高远的天空挨得很近，清澈的水边有一只鸟儿在飞翔。
西风刮起，稀疏的芦苇被吹得杂乱无章，西斜的太阳挂在天边，远处的村庄显得隐隐约约。
我就这样长久地羁留漂泊，还是顺从我的人生之道吧，就伴着那钓矶，以扁舟为友，安于当下。