食薇

宋代 • 张耒

岁穷阴不解，短日过墙微。
幽鸟穿林小，寒乌啄树饥。
冰霜崖岭壮，烟火井闾稀。
老拙安闲僻，无心厌食薇。

译文：

一年将尽，严寒依旧没有消退，短暂的日光微弱地越过墙头。
林间有幽僻的小鸟轻巧地穿梭，那寒鸦饥饿地啄着树干找食吃。
山崖和山岭被冰霜覆盖，显得格外壮观，村落里升起的烟火十分稀少。
我这年老又愚笨的人习惯了这安闲偏僻的生活，没有心思去在意吃野菜这些事。