暮春三首 其二

宋代 • 张耒

应接非吾事，深幽兴有余。
笋深鸣鸟下，花薄午风疏。
草浅见飞雉，溪清生细鱼。
端居亦多趣，不用席门车。

译文：

应对俗世的那些杂事可并非我所乐意去做的，我对这幽深宁静的自然之境兴致盎然。

茂密的竹林里，有鸟儿欢快地啼叫着飞落下来；稀疏的花朵在午后轻柔的微风中轻轻摇曳。

浅浅的草丛中，时不时能看见野鸡扑腾着飞起；清澈的小溪里，细细的鱼儿自在地游来游去。

我安安静静地居住在这里，也有诸多的乐趣，根本不需要像那些追逐名利的人一样，坐在席门之车中四处奔走钻营。