去年

去年四月多风雨,麦秀不实农夫苦。 今年麦好风雨调,万口嗷嗷饥待哺。 何事今晨还衣裌,朝日无光寒惨切。 天工与物无怨尤,安用日与人为仇。

译文:

去年四月的时候,风雨特别多。麦子虽然长出了麦穗,却没有结出籽粒,农民们为此吃尽了苦头。 今年麦子长得挺好,风雨也调和适宜,本是个好收成的迹象。可万万没想到,现在到处都是饿得嗷嗷叫、等着别人来救济食物的百姓。 让人奇怪的是,今天早晨我还得穿着夹衣。早晨的太阳没有一点光亮,天气寒冷得让人心里发慌。 老天爷对待世间万物其实并没有什么怨恨,可为什么总好像跟人过不去呢?
关于作者
宋代张耒

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

纳兰青云