东方

宋代 • 张耒

东方未明更五鼓，星河寥寥寒雁度。
铛铛鸣铎谁家车，陌上驱牛辗霜去。
北风吹面足踏冰，村南早饭天未明。
年年输税洛阳城，慎莫后期官有刑。

译文：

天还没亮，五更的鼓声已经敲响，银河里星星稀疏，几只寒雁正飞过夜空。

不知是谁家的车子，铃铛铛铛作响，在小路上赶着牛，车轮压着霜前行。

北风吹在脸上，脚下踏着冰，村民们在村南吃早饭的时候天还没亮。

一年又一年，他们都要往洛阳城运送赋税，心里时刻提醒自己千万不要迟到，不然官府会动用刑罚。