題壁

宋代 • 張耒

命駕欲詣客，欲去復遲遲。
事幸無甚急，何用勞驅馳。
家貧幸有酒，亦略具鮮肥。
且復東窗下，高歌醉而嬉。

譯文：

我準備駕車去拜訪朋友，可到了要出發的時候，卻又遲疑着不想走了。

所幸這事兒也不是特別着急，何必這麼辛苦地來回奔波呢？

我家裏雖然貧窮，但還算幸運有酒可以喝，也稍微備了些新鮮肥美的菜餚。

不如就待在東窗之下，盡情高歌，喝得酩酊大醉，盡情嬉戲玩樂吧。