冬日放言二十一首 其二○

宋代 • 张耒

元子本豪爽，颇复有俗气。
孟嘉亦可人，乃与较权势。
崛强尽百年，究竟成何事。
江左无英雄，汝得免徒隶。

译文：

元子这人原本性格豪爽，可还是带有一些俗气。孟嘉也是个不错的人，却与他人去计较权势地位。

他们倔强地争了一辈子，到最后又做成了什么事呢？东晋时期缺乏真正的英雄豪杰，所以他们才得以避免沦为卑贱的徒隶。