冬日放言二十一首 其一九

宋代 • 張耒

秦人焚詩書，意欲遂絕滅。
六經至今存，何曾損毫髮。
興衰有天理，人力自淺拙。
不憂驪山墓，回首遭發掘。

譯文：

秦朝人焚燒詩書，他們的意圖是想把這些書籍徹底消滅。

可那六部儒家經典流傳到如今依然完好存在，哪裏受到過絲毫的損傷呢。

興盛與衰敗都遵循着自然的天理，人的力量是多麼淺薄和笨拙啊。

秦始皇不用操心自己那豪華的驪山陵墓，回頭看它不也遭到了發掘破壞嘛。