出伏後風雨頓涼有感三首 其一

宋代 • 張耒

秋風振秋曉，萬境一悽清。
幽草蟲響息，高葉露華凝。
戢翼烏尚宿，引吭雞屢鳴。
淹留度華歲，悵然難爲情。

譯文：

在秋天的清晨，秋風輕輕吹拂，世間的一切都籠罩在一片淒涼清冷的氛圍之中。

幽靜處的小草不再有蟲兒的鳴叫聲，高高樹枝上的露珠凝結着，似乎在訴說着秋的涼意。

歸巢的烏鴉收起翅膀，還靜靜地棲息在巢裏，而雄雞卻已伸長脖子，一次次引吭高歌。

我在這裏虛度着美好的歲月，心中滿是悵惘，實在是難以抑制這傷感的情緒。