雜詠三首 其三

宋代 • 張耒

鳥鳴高屋上，飢顧朝求食。
擾擾市井人，日夜衣食迫。
豈伊理當然，或者養未得。
我歌南風詩，歸坐還嘆息。

譯文：

鳥兒在高高的屋頂上啼叫着，飢餓地四處張望，一大早就出來尋找食物。

那熙熙攘攘的市井百姓們，日日夜夜都被穿衣喫飯的問題所逼迫。

難道說這是理所當然的事情嗎？或許是社會對於百姓的養育和安置出了問題。

我輕聲吟唱着《南風歌》，表達對百姓安樂生活的期盼，然後回到座位上，不禁長聲嘆息。