用劉夢得三題 其三

宋代 • 張耒

春竟去，白髮感生平。
流水去不斷，夕陽猶有情。
舊時桃李月，悄悄向人明。

譯文：

春天最終還是離去了，我這滿頭白髮的人不禁感慨起自己的一生。
那流水奔騰不息，一直向前流去；西下的夕陽似乎還對人間懷有深情。
回想起過去那些桃花李花盛開、明月皎潔的美好時光，如今那月亮依舊靜靜灑下清輝，彷彿在默默與人相對，訴說着往昔。