泰定齋詩

宋代 • 吳可

寂然數椽下，獨耀一宇內。
脫落山水因，妙出仁智外。
君看鑑中事，作止本無礙。
年來識坐忘，唯餘照心在。

譯文：

我靜靜地待在這幾間簡陋的屋子之下，卻感覺自己的精神能獨自閃耀於整個天地之間。

擺脫了對山水這些外在事物的依賴與牽絆，其境界之妙已經超越了憑藉山水展現出仁愛與智慧的層次。

你看那鏡子裏所映照出的事物，它們的存在與消失本來就沒有什麼阻礙與隔閡。

這些年我領悟到了“坐忘”的境界，如今只剩下那澄澈、能觀照萬物的本心留存。