句 其一

宋代 • 阮阅

无水不如三峡险，有山皆似七闽深。

译文：

没有哪条河流能像三峡水一样如此惊险，但凡有山的地方，那幽深的程度都好像七闽之地的群山。

注：“七闽”在古代指今福建和浙江南部一带。这句诗通过将其他地方的水与三峡水对比，山与七闽的山对比，突出了三峡水的险和七闽山的深。