過萍鄉

宋代 • 阮閱

悠悠休問渡江萍，山人毛人丹已成。
路入瀟湘向西去，暮雲寒日下孤城。

譯文：

別再去徒勞地探尋那隨江漂流的浮萍的命運啦，山中那些隱居修行的人或許早已修煉出了仙丹。

我踏上了前往瀟湘的道路，一路向西行進。傍晚時分，寒冷的夕陽漸漸西沉，一座孤寂的城池在暮雲的籠罩下顯得越發冷清。