佛惠寺

宋代 • 阮閱

細雨斜風入亂山，溼雲堆裏見東關。
一筇來訪林間寺，杜宇數聲春又還。

譯文：

細密的雨絲伴隨着斜風，一同飄進了那錯落雜亂的山巒之中。潮溼的雲朵堆積在一起，在這重重雲團裏隱隱約約能看見東關的輪廓。

我拄着一根竹杖，前來探訪這隱藏在林間的佛惠寺。這時，傳來幾聲杜鵑鳥的啼叫，彷彿在提醒着人們，春天又即將過去了。