郴江百詠 迷橋

宋代 • 阮閱

林花岸柳草芊芊，山下長橋跨碧川。
往事茫茫無問處，不知迷俗是迷仙。

譯文：

在這片美景之中，樹林裏的花朵競相開放，岸邊的柳樹搖曳生姿，地上的青草鬱鬱蔥蔥、生機勃勃。山腳下，一座長長的石橋橫跨在碧綠的河川之上。

曾經在這裏發生過的那些事情，已經如茫茫雲霧一般，沒有地方可以去探尋、去問個究竟了。真讓人捉摸不透啊，這座橋究竟是讓凡俗之人迷失了方向，還是讓神仙也迷失了道路呢？