郴江百咏 石城

宋代 • 阮阅

郴江淼淼接湘天，层壁重崖北水边。
数日东风春浪恶，渔舟不是莫愁船。

译文：

郴江浩浩荡荡，波光粼粼，一直延伸开去，与远处的湘天相接，水天仿佛连为了一体。在郴江北岸的水边，陡峭的石壁和重重的山崖连绵起伏。

最近接连几天都刮着东风，春天的江浪异常汹涌险恶。江上那些打鱼的小船，可不像莫愁女所乘坐的那般安稳自在，在这惊涛骇浪中充满了危险。