郴江百咏 会胜寺

宋代 • 阮阅

灵寿山前古梵宫，粥鱼斋鼓白云中。
衲僧若会蒙泉意，竟与曹溪一径通。

译文：

在灵寿山的前面，有一座古老的佛教寺院。寺院里，那开饭时敲击的粥鱼声和举行斋会时敲响的斋鼓声，仿佛从缭绕的白云中传出来。

那些身披僧衣的僧人啊，如果能领悟蒙泉所蕴含的深意，那么最终就能和禅宗六祖慧能所在的曹溪一脉的佛法相通了。