郴江百詠 篔簹亭

宋代 • 阮閱

娟娟細細兩三叢，卻厭桃花相近紅。
已有數枝湘浦月，不消千畝渭川風。

譯文：

你給出的這首詩中，篔簹是一種長得又高又大的竹子。接下來我將爲你進行翻譯：

那修長秀麗、細巧可愛的竹子有兩三叢，它們好像很討厭旁邊桃花那豔麗的紅色。

這幾枝竹子在湘水之濱的月色下已然別有一番韻味，並不需要像渭川那樣有千畝竹林在風中搖曳才能展現風姿。