郴江百咏 筼筜亭

宋代 • 阮阅

娟娟细细两三丛，却厌桃花相近红。
已有数枝湘浦月，不消千亩渭川风。

译文：

你给出的这首诗中，筼筜是一种长得又高又大的竹子。接下来我将为你进行翻译：

那修长秀丽、细巧可爱的竹子有两三丛，它们好像很讨厌旁边桃花那艳丽的红色。

这几枝竹子在湘水之滨的月色下已然别有一番韵味，并不需要像渭川那样有千亩竹林在风中摇曳才能展现风姿。