贈鼓琴文照大師

宋代 • 劉發

寶琴何所得，所得甚幽微。
聊借絲桐韻，還超智慧機。
霜風悲玉軫，江月入珠徽。
向此諸緣盡，人間孰是非。

譯文：

寶琴是從哪裏得來的呢，它所蘊含的意趣十分幽遠微妙。
暫且藉着琴上絲絃與桐木所發出的音韻，去超越那世間的智慧機巧。
寒冷的霜風好似在悲嘆琴上的玉軫，江上的明月映照在琴的珠徽之上。
置身於這樣的情境中，所有的塵緣都已消散，在這人世間還有什麼是非對錯值得去計較呢。