何仙姑祠

宋代 • 梅蟠

昔闻谢自然，今祠何女仙。
昌黎久不作，奇事相留传。
当其始生时，紫云光烛天。
炼服云母丹，红玉飞琼烟。
窈窕颜不老，霞帔尚翩翩。
琪花露含蕊，瑶水月在莲。
恍若坐深闺，真息长眇绵。
左携魏夫人，右挟夏婵娟。
不入天台路，永同龙汉年。

译文：

从前听闻有谢自然这样的女仙，如今这里又有何仙姑的祠庙受人供奉。韩愈这样的大文豪已经许久不在人世了，可像何仙姑这样的奇事却一直流传下来。

在她刚刚出生的时候，紫色的云霞光芒照亮了天空。她炼制并服用云母制成的丹药，那场景仿佛红玉化作琼烟飞升。

她身姿窈窕，容颜一直不老，身上的霞帔还轻盈地飘动着。祠庙周围的花如同琪花，带着露珠含着花蕊；月色下的莲好似瑶水之莲，美轮美奂。

她仿佛静静地坐在深闺之中，绵长的气息安静而悠远。

她左边携手魏夫人，右边挽着夏婵娟。她不走那通往天台的仙路，而是永远与天地长存。