同慶府

宋代 • 魯百能

山佔仇池地，江分白馬氐。
潭深龍自蟄，亭迥鳳曾棲。

譯文：

這首詩描繪了同慶府的地理風貌和人文傳說，以下是翻譯：

這裏的山巒佔據着仇池山所在的地域，奔騰的江水劃分出了白馬氐族曾經生活的區域。
深潭幽邃，那神龍彷彿正在其中蟄伏養精蓄銳。高高的亭子在遠處矗立，傳說鳳凰曾在這裏棲息停留。