沧浪烟雨
峰涧烟波翠霭浓，危亭飞耸到晴空。
鸳来菡萏红香里，人在琉璃翠影中。
洗出岚光全是雨，卷回秋暑却因风。
使君夜宴冰壶里，更有银河一派通。
译文：
在山峰和山涧之间，如烟的雾气和翠绿的云霭浓郁地弥漫着。那座高耸的亭子仿佛要飞到晴朗的天空中去。
鸳鸯欢快地游到了盛开着荷花的地方，那里弥漫着荷花的阵阵红香。人们置身于如同琉璃般清澈翠绿的光影之中。
雨水把山间的雾气和光亮清洗得格外清晰，仿佛将山峦的秀丽都展现了出来。秋风轻轻一吹，就把秋日的暑气都卷走了。
州郡长官在这如同冰壶般清澈凉爽的环境中举办夜宴，而这景致仿佛与天上的银河一脉相通，让人心旷神怡。