濯泉亭

宋代 • 朱蒙正

风浪江头正激湍，小亭溪上水平宽。
濯缨不做弹冠想，一曲沧浪钓雪寒。

译文：

在江头之处，狂风掀起汹涌的波浪，水流正激烈地奔腾翻涌。而在小溪之上，有一座小小的亭子，这里的水面却平静而宽阔。

我来到这溪边洗涤帽缨，心中没有那种为了追求功名利禄而弹冠相庆、准备入仕的想法。就这样在这如《沧浪歌》所描绘的清净之境里，顶着寒雪悠然垂钓。