偈二首 其一

宋代 • 釋元易

十方同聚會，個個學無爲。
此是選佛場，心空及第歸。

譯文：

來自四面八方的人們一同聚集在這裏，每個人都在學習着追求一種無爲的境界。所謂無爲，就是不刻意造作、順應自然的狀態。

這裏就如同是選拔佛的考場。在佛教裏，“佛”代表着覺悟、智慧圓滿的境界。而要想成爲“佛”，在這裏接受修行的檢驗。

誰要是能夠做到內心空明，不被雜念、慾望、煩惱所牽絆，達到一種純淨無染的狀態，誰就相當於在這場“選佛”的考試中及第了，可以帶着這種覺悟圓滿而歸了。也就是說，內心空明纔是真正領悟佛法、達到修行目標的標誌。