观潮阁

宋代 • 沈琪

疑是飞来白鹭洲，登高□□忆□流。
云间春色连蓬岛，风里江声绕画楼。
孤鹜落霞装晚景，淡烟微雨识归舟。
醉乡便是华胥国，底用乘槎犯斗牛。

译文：

这首诗中存在缺字情况，不过大致能翻译其诗意。

我怀疑这观潮阁就像是那飞来的白鹭洲一样独特，我登上这高高的观潮阁，不禁回忆起那逝去的时光与往事。

在云间，春天的景色一直蔓延到那如同蓬莱仙岛般的远方，江风裹挟着江水的声音环绕着这精美的楼阁。

天边的孤雁与晚霞相互映衬，装点着傍晚的景色，在淡淡的烟雾和微微的细雨中，能辨认出归来的船只。

这让人沉醉的地方就如同华胥国一般美好，又哪里需要乘坐木筏去天河，去冒犯那斗牛星宿呢。