韋深道寄傲軒

早付閒身老故鄉,青松成徑菊成行。 搘頤獨坐心遺念,坦腹高吟興欲狂。 甕下卻應嗤畢卓,籬根遙想對羲皇。 乘風破浪門前客,試問浮家有底忙。

譯文:

早早地就將自己閒適的身子交付給故鄉,從此在這裏安度晚年。看那青松排列成了小徑,菊花也整齊地栽種成一行行。 我手託着腮幫獨自靜靜地坐着,心中沒有一絲雜念。敞開衣襟,高聲吟唱,興致簡直要癲狂起來。 像畢卓那樣在酒甕下酗酒的行爲,在這裏是要被嗤笑的。我在這籬笆根旁,彷彿能遙想和上古的羲皇相對而談。 那些像乘風破浪般在外闖蕩的客人們啊,我想問一問,你們帶着家四處漂泊究竟在忙些什麼呢?
關於作者
宋代遊酢

遊酢(一○五三~一一二三),字定夫,建州建陽(今屬福建)人。學者稱廌山先生,亦稱廣平先生(《宋元學案》卷二六),初從程顥學。神宗元豐五年(一○八二)進士,調越州蕭山尉。哲宗元祐元年(一○八六)召爲太學錄,除博士。二年,知河清縣。應範純仁闢,爲潁昌府教授。歷齊州、泉州籤判。元符三年(一一○○),召爲監察御史。徽宗崇寧元年(一一○二),出知和州。四年,管勾南京鴻慶宮,居太平州。政和元年(一一一一),知漢陽軍。七年,知舒州。宣和元年(一一一九),知濠州。罷歸,寓歷陽。五年,卒,年七十一。諡文肅。有文集十卷,已佚。後人輯有《遊廌山先生集》、《遊定夫先生集》行世,卷次不一。事見《龜山集》卷三三《御史遊公墓誌銘》,《宋史》卷四二八有傳。今錄詩十九首。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序