餞賀方回分韻得歸字

邀客十分飲,送君千里歸。 情隨綠水去,目斷白鷗飛。 松菊今應在,風塵昔已非。 維舟待夜月,能不重依依。

譯文:

我熱情地邀請你盡情飲酒,如今卻要送你踏上千裏歸程。 我的情思就像那悠悠綠水,隨着你的離去一同飄遠;我癡癡凝望,直到那潔白的鷗鳥消失在視線盡頭。 你家中的松樹和菊花,到現在應該還好好地生長着吧。時光流轉,往昔那奔波的風塵歲月已經與現在大不相同了。 我把船繫好,靜靜地等待着夜晚月亮升起。此情此景,怎能不讓我心中湧起深深的不捨之情呢。
關於作者
宋代遊酢

遊酢(一○五三~一一二三),字定夫,建州建陽(今屬福建)人。學者稱廌山先生,亦稱廣平先生(《宋元學案》卷二六),初從程顥學。神宗元豐五年(一○八二)進士,調越州蕭山尉。哲宗元祐元年(一○八六)召爲太學錄,除博士。二年,知河清縣。應範純仁闢,爲潁昌府教授。歷齊州、泉州籤判。元符三年(一一○○),召爲監察御史。徽宗崇寧元年(一一○二),出知和州。四年,管勾南京鴻慶宮,居太平州。政和元年(一一一一),知漢陽軍。七年,知舒州。宣和元年(一一一九),知濠州。罷歸,寓歷陽。五年,卒,年七十一。諡文肅。有文集十卷,已佚。後人輯有《遊廌山先生集》、《遊定夫先生集》行世,卷次不一。事見《龜山集》卷三三《御史遊公墓誌銘》,《宋史》卷四二八有傳。今錄詩十九首。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序