寄希饒閒堂

宋代 • 釋道寧

浮名浮利懶躋攀，聞搆茆堂杳靄間。
搔首憑欄人不會，落花啼鳥蘚痕斑。

譯文：

我對那虛浮的名聲和利益懶得去追逐、去攀爬爭取。聽聞你在那雲霧繚繞、深遠幽僻的地方建造了一座茅草屋。

我時常撓着頭倚靠在欄杆上，旁人不理解我此時的心境。眼前只有那飄落的花朵、啼叫的鳥兒，還有那帶着斑斑苔蘚痕跡的景象相伴。