頌古十六首 其九

宋代 • 釋道寧

非風幡動唯心動，猶涉廉纖強指陳。
大地未曾添寸土，不知誰是點頭人。

譯文：

有人說不是風動也不是幡動，只是人心在動，這說法啊，還是有些瑣碎牽強地在做解釋。

實際上，這廣闊的大地從來就沒有增添過一寸泥土，也不知道在這道理面前，誰纔是真正能領悟、點頭稱是的那個人呢。