頌古十六首 其三

宋代 • 釋道寧

一片虛空亙古今，鱗龍頭角競疏親。
坐亡立脫知多少，鐵樹花開別是春。

譯文：

這虛空浩渺無際，從古至今一直存在着，就如同世間衆生在這廣闊天地裏，有的人像蛟龍、靈物般尊貴，有的人則顯得平凡，人們就依此來區分親疏遠近。

這世上通過坐化、立化等方式超凡離世的人不知道有多少，然而真正能達到如同鐵樹開花那樣超凡脫俗、別開生面境界的，纔是另一種別樣的春意啊，那是一種超越常規、獨特的精神勝境。