颂古十六首 其三

宋代 • 释道宁

一片虚空亘古今，鳞龙头角竞疏亲。
坐亡立脱知多少，铁树花开别是春。

译文：

这虚空浩渺无际，从古至今一直存在着，就如同世间众生在这广阔天地里，有的人像蛟龙、灵物般尊贵，有的人则显得平凡，人们就依此来区分亲疏远近。

这世上通过坐化、立化等方式超凡离世的人不知道有多少，然而真正能达到如同铁树开花那样超凡脱俗、别开生面境界的，才是另一种别样的春意啊，那是一种超越常规、独特的精神胜境。