偈六十三首 其六○

靈山密旨,迦葉非聞。 少室玄言,神光道聽。 拈華得髓,盡是虛名。 妙用無私,匪從外有。 放行也,皇風蕩蕩,帝道平平。 收來也,海晏河清,民歌率土。 不收不放,共樂昇平。 金輪統御三千界,山嶽齊呼萬歲聲。

譯文:

靈山會上佛祖所傳的隱祕旨意,迦葉其實並沒有真正聽聞領會到。少室山達摩祖師所傳的玄妙言語,神光(慧可)也不過是道聽途說而已。所謂拈花微笑而領悟佛法精髓、得到禪宗衣鉢真傳,這些都只是徒有虛名罷了。佛法的奇妙運用是沒有私心偏見的,它並非從外界獲得。 若將佛法的妙用放任展開,就如同皇家的風化浩蕩,帝王的治道公正平和。要是把這妙用收束起來,便會像大海平靜、河流清澈一樣,天下太平,百姓在整個國土上都能歡歌讚頌。既不特意收束也不特意放任,大家就能共同享受太平盛世的快樂。轉輪聖王能統御三千大千世界,那時山嶽都會一同高呼萬歲之聲。
關於作者
宋代釋道寧

釋道寧(一○五三~一一一三),俗姓王,歙溪(今安徽歙縣)人。祝髮蔣山泉禪師,依雪竇老良禪師。逾二年,遍歷叢林,參諸名宿。晚至白蓮,參五祖法演禪師,頓徹法源。徽宗大觀中,住潭州開福寺。政和三年卒,年六十一。爲南嶽下十四世,五祖法演禪師法嗣。《僧寶正續傳》卷二、《嘉泰普燈錄》卷一一、《五燈會元》卷一九有傳。今錄詩一百三十二首。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序