偈六十三首 其四六

宋代 • 釋道寧

田中稻子已焦黃，顆粒圓成不併常。
妙手及時收拾後，五湖龍象濟飢瘡。
劍爲不平離寶匣，藥因救病出金缾。

譯文：

田地裏的稻子已經變得金黃金黃，每一顆穀粒都圓潤飽滿，不同尋常。技藝高超的人趁着合適的時機把稻子收割之後，這些糧食就能夠讓五湖四海的大德高僧們緩解飢餓之苦。

寶劍因爲世間有不公平的事情而離開那珍貴的劍匣，要去匡扶正義；藥物因爲要救治病人而從精美的藥瓶中取出，去施展它治病救人的功效。