偈六十三首 其一五

宋代 • 釋道寧

湘山青，湘水碧。
上下四維，東西南北。
處處釋迦，頭頭彌勒。
啐啄同時，無勞外覓。

譯文：

湘山一片青蔥翠綠，湘水滿是澄碧之色。

無論上下四方，還是東西南北各個方向。

每一處都有釋迦牟尼佛的法身，每一點都有彌勒菩薩的身影。

就如同母雞孵蛋時，母雞從外面啄殼和小雞從裏面破殼同時發生那樣自然契合，無需再徒勞地到外界去尋覓佛法真諦。