偈六十三首 其一三

宋代 • 釋道寧

兵隨印轉，將逐符行。
把斷要關，不通音信。

譯文：

這雖然嚴格意義不是古詩詞，而是偈語，但我依然爲你進行翻譯。

軍隊要隨着印信的指令而行動，將領要遵循兵符的調遣而出征。牢牢地把守着重要的關卡，斷絕一切消息往來。

從偈語常有的寓意來看，這幾句話也可能暗指修行者要堅守內心的“關卡”，不爲外界的干擾所動，截斷外界的各種誘惑信息，專注於自身修行。