偈六十三首 其一○

宋代 • 釋道寧

時光迅速，不與人期。
剎那異世，早見歲除。
未明心地，難免狐疑。
設使問似百川競注，答如大海吞流。
古佛堂中，都用不著。

譯文：

時光過得飛快，它不會與人約定什麼時候停下。
一轉眼，世間就彷彿換了模樣，很快一年又過去了。
要是還沒有明悟自己的內心，那就難免會充滿疑惑和猜忌。
就算你提問的時候如同百川奔騰般滔滔不絕，回答的時候像大海吸納河流一樣包容廣博。
但在古佛講法的殿堂之中，這些都派不上用場。