偈六十九首 其一三

宋代 • 釋道寧

解語非幹舌，能言不是聲。
非聲非舌用，方乃號圓成。
妙造如如旨，還家罷問程。

譯文：

能夠表達語義並非僅僅依靠舌頭，能夠發出言語也不是隻靠聲音本身。
不是憑藉聲音和舌頭去發揮作用，這樣才稱得上是圓滿成就。
能夠精妙地領悟到事物本然的旨意，就如同回到了家中，無需再去詢問行程。