偈六十九首 其一

宝座既登,清风四起。 要津把断,凡圣俱亡。 放一线道,别露风规。 具眼禅人,一任施设。

译文:

登上那象征着崇高佛法地位的宝座之后,就好似有清爽的风从四面八方吹拂而来。 牢牢把控住修行的关键要道,让凡夫与圣人的概念都彻底消亡。不再执着于凡圣的分别,超越这种二元对立的认知。 稍微放宽那么一点点限制,展现出与众不同的佛法风范和修行准则。 那些真正具有敏锐洞察力、能够领悟佛法真谛的禅修之人,就任由他们在这佛法的境界中自由施展、修行体悟吧。
关于作者
宋代释道宁

释道宁(一○五三~一一一三),俗姓王,歙溪(今安徽歙县)人。祝发蒋山泉禅师,依雪窦老良禅师。逾二年,遍历丛林,参诸名宿。晚至白莲,参五祖法演禅师,顿彻法源。徽宗大观中,住潭州开福寺。政和三年卒,年六十一。为南岳下十四世,五祖法演禅师法嗣。《僧宝正续传》卷二、《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。今录诗一百三十二首。

纳兰青云