秦國夫人挽辭安門下母二首 其二

宋代 • 晁補之

城南塞冠蓋，哀輓送何人。
吉卜郊連浚，恩封國號秦。
桓碑空復古，蒿里不知春。
應奪居廬念，朝廷佇弼臣。

譯文：

在城南，冠蓋雲集、車水馬龍，這麼多前來弔唁的人，他們哀傷的輓歌是爲誰而送呢？

這位逝者通過吉兆的占卜選定了在靠近濬縣的城郊作爲安息之地，她曾受皇恩被賜予秦國夫人的封號。

就像東漢桓麟撰寫碑文想要復古，卻難以真正重現古時風範一樣，一切都已過去。逝者長眠於蒿里，再也感受不到春天的生機與美好了。

希望逝者的家人能夠節哀，放下長久沉浸在居喪守孝中的悲痛思念，因爲朝廷還在等着像他們這樣的賢能之臣去輔佐呢。