蔡州叔父金部挽辭別二首 其二

宋代 • 晁補之

學比我公常恐後，身於餘子似蒙知。
心驚並直儀曹夜，淚盡孤吟海浦時。

譯文：

這首詩並不是古詩詞，而是一首挽別詩。下面爲你把它翻譯成現代漢語：

在學問方面，我一直覺得和您相比總是落在後面，努力追趕。在衆人之中，我似乎承蒙您的賞識與看重。

曾經和您一同在儀曹當值的夜晚，那些情景至今回想起來仍讓我內心震動。如今您離去，我獨自在海邊吟詩悼念，淚水早已流盡。