蔡州叔父金部輓歌辭五首 其四

宋代 • 晁補之

聞道一廛親卜築，亦求百畝伴鉏犁。
那知湖海歸來日，只及鄉閭會葬時。

譯文：

聽聞叔父您曾親自選定一處宅院準備建房居住，還想着購置百畝田地，伴着鋤頭和犁耙過田園生活。
誰能料到，您從湖海漂泊之地回到家鄉的時候，卻僅僅趕上了鄉親們爲您舉辦葬禮的時刻。